2007年02月10日
■ HOW'S THE WEATHER ／ MILKWOOD
フォーク・ロック系のマニアにはよく知られている名盤の復刻。メンバーは Rick Otcasek, Jas Goodkind, Benjamin Orzechoeski の３人。英語表記だと全然分かりにくいけど（というか、名前変えてるじゃん！）、これ、リック・オケイセックとベンジャミン・オール、すなわち後のカーズであります。制作は72年。サポート陣にはグレッグ・ハウの名もある。ただしホーン・アレンジだけど。78年にデビューしたカーズは、とことんモダンにデフォルメしたポップ・ロック、そんな印象だけれども、その数年前にはこんなアコースティックな音を演ってたワケだ。思い出すのは、ズバリ、クロスビー・スティルス・ナッシュ＆ヤング。ハーモニーもなかなかキレイで、ちょっとカーズの音とは結びつかない。
ペイジスがMr.ミスターに変身した時は、ショッキングだったと同時にクレバーな連中だな！って思ったけれど、それよりもずっと早く大変身して成功したのがミルクウッドだったのだ。
それと、この盤って実は、日本語帯つきの韓国盤なの（解説ナシ）。で、ざわざわ"OFFICIAL RE-ISSUE"とのクレジットがある。一応それを信じてココにアップしたが、ホントかなぁ？ しかも最初から限定盤だし。なんか怪しい。まったく、最近の激レア盤の初CD化連発は、どうもブートじゃないかと懐疑的になっちゃいますです。誰かリック・オケイセックに当たってみたら？
ちなみに韓国って国も日本と同様、結構マニアがいるらしく、日本を追うように紙ジャケ化が進んでいるそう。でもこれは、きっと裏で日本人が手引きしてるのだろうな。でも制作コストの安い国でCDを作ってしまって、日本向けには日本語帯まで入れちゃうってぇのは、新しいパターンかも！（盤のみ海外プレスはメジャーでもやってますケド）
HOW'S THE WEATHER / MILKWOOD
ペイジスがMr.ミスターに変身した時は、ショッキングだったと同時にクレバーな連中だな！って思ったけれど、それよりもずっと早く大変身して成功したのがミルクウッドだったのだ。
それと、この盤って実は、日本語帯つきの韓国盤なの（解説ナシ）。で、ざわざわ"OFFICIAL RE-ISSUE"とのクレジットがある。一応それを信じてココにアップしたが、ホントかなぁ？ しかも最初から限定盤だし。なんか怪しい。まったく、最近の激レア盤の初CD化連発は、どうもブートじゃないかと懐疑的になっちゃいますです。誰かリック・オケイセックに当たってみたら？
ちなみに韓国って国も日本と同様、結構マニアがいるらしく、日本を追うように紙ジャケ化が進んでいるそう。でもこれは、きっと裏で日本人が手引きしてるのだろうな。でも制作コストの安い国でCDを作ってしまって、日本向けには日本語帯まで入れちゃうってぇのは、新しいパターンかも！（盤のみ海外プレスはメジャーでもやってますケド）
HOW'S THE WEATHER / MILKWOOD
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by べらんめぇプログレおやじ
2007年02月11日 09:43
（いつもプログレを引き合いに出してすみません。）
１０年ほど前かな、韓国のどえらいマニアが趣味が
確かＳｉｎｇ−Ｗａｎｇってレーベル起こして、
イタリア系を何枚か紙ジャケ＋リマスター再発したんだけど、
これが見事な仕上がりで、好事家ども(？)をビックリさせました。
今でこそ日本でも、ユニバーサルが紙ジャケ+リマスターを
シリーズで出してるし、本国でもＢＭＧ ＩＴＡＬＩＡＮＡが同じことやって
日本にも入ってきてるんすよねー。
こと音質に関していうと、どんどんレベルがあがって、
どこの盤がＢＥＳＴか各人意見が別れるほどになっており、
紙ジャケのつくりはさすがに日本が一番だと思うけど、
ムーブメントの先鞭をつけたのは、韓国だろうね。
１０年ほど前かな、韓国のどえらいマニアが趣味が
確かＳｉｎｇ−Ｗａｎｇってレーベル起こして、
イタリア系を何枚か紙ジャケ＋リマスター再発したんだけど、
これが見事な仕上がりで、好事家ども(？)をビックリさせました。
今でこそ日本でも、ユニバーサルが紙ジャケ+リマスターを
シリーズで出してるし、本国でもＢＭＧ ＩＴＡＬＩＡＮＡが同じことやって
日本にも入ってきてるんすよねー。
こと音質に関していうと、どんどんレベルがあがって、
どこの盤がＢＥＳＴか各人意見が別れるほどになっており、
紙ジャケのつくりはさすがに日本が一番だと思うけど、
ムーブメントの先鞭をつけたのは、韓国だろうね。
2. Posted by べらんめぇプログレおやじ
2007年02月11日 09:45
（…上から続く）
最近でもベルアンティーク（マーキーのレーベル）が、
韓国盤に帯と解説つけたのを出してような。
このＭＬＫＷＯＯＤも、レーベルがBella Terraってのが気になる。
聞いたことないけど、もろイタリア語じゃないすか。
それにしても「ミルクウッド」ですか。もろフォーキーなお名前ですよね。
確かにＣＳＮみたいな音やってた人達が、「キャンディＯ」になるとは
想像つかないかも。当時カーズって日本では、
ものすごく知的でセンスいいバンド、そんな売られ方をされてたような。
最近でもベルアンティーク（マーキーのレーベル）が、
韓国盤に帯と解説つけたのを出してような。
このＭＬＫＷＯＯＤも、レーベルがBella Terraってのが気になる。
聞いたことないけど、もろイタリア語じゃないすか。
それにしても「ミルクウッド」ですか。もろフォーキーなお名前ですよね。
確かにＣＳＮみたいな音やってた人達が、「キャンディＯ」になるとは
想像つかないかも。当時カーズって日本では、
ものすごく知的でセンスいいバンド、そんな売られ方をされてたような。
3. Posted by kanazawa
2007年02月15日 10:29
＞プログレおやじさん
まいど！ レス遅れてスミマセン。
韓国プレスに帯・解説をつけるパターン、プリティッシュ物に多くありましたね。アトミック・ルースターとかクォーターマスとか。カーヴド・エア『AIR CUT』もそうでしたね。でも帯は日本でつけてるでしょ。アレは丸ごと韓国制作ですよ（苦笑）
それにしても、カーズの変身ぶりは面白いですな！
まいど！ レス遅れてスミマセン。
韓国プレスに帯・解説をつけるパターン、プリティッシュ物に多くありましたね。アトミック・ルースターとかクォーターマスとか。カーヴド・エア『AIR CUT』もそうでしたね。でも帯は日本でつけてるでしょ。アレは丸ごと韓国制作ですよ（苦笑）
それにしても、カーズの変身ぶりは面白いですな！
