筆者が隔月で出演しているラジオ・プログラム『シティポップ・コレクション』、９月第２週分のプレイリスト公開。radiko premium のエリアフリーですと、熊本RKKオンエア分が9月15日23時過ぎまで聴けます。是非チェックを〜。
今週のテーマは、ブライアン・ウィルソン追悼にちなんだリスナーさんからのリクエストにお答えし、シティポップ・アーティストによる洋楽曲のオマージュ・カヴァー。愛情とリスペクトが籠もった洋楽カヴァーの数々をお届けします。
1. THIS COULD BE THE NIGHT / 山下達郎
『BIG WAVE』（84年）から。ニルソン作曲。フィル・スペクターのプロデュースで、MFQが64年にレコーディングしたのがオリジナル。達郎氏は、ブライアン・ウィルソンのオールタイム・フェイヴァリットだと知って、『GO AHEAD』（78年）で最初にカヴァーした。『BIG WAVE』版は『GO AHEAD』ヴァージョンの歌を録り直し、間奏をギター・ソロからサックスへ変更されている。
2. Isn’t Always Love / 竹内まりや
79年の2nd『UNIVERSITY STREET』より。オリジナルはリンダ・ロンシュタットへの楽曲提供で知られるカーラ・ボノフで、彼女の77年デビュー盤に収録。まりやサンは留学経験もあり、リンダやカーラなど米ウエストコースト・サウンドが大好き。この曲はリンダの来日公演の空き日に、その来日メンバーを起用して東京でレコーディングされた。ワディ・ワクテル（g）、ケニー・エドワーズ（b）、ラス・カンッケル（ds）、ダン・ダグモア（g）、ドン・グロリニック（kyd）らが参加している。
3. Cryin’ All Night / 角松敏生
『EARPLAY 〜REBIRTH 2』（2000年）所収。デヴィッド・フォスター＆ジェイ・グレイドンのユニット『AIRPLAY』がオリジナル。角松世代の音楽の教科書で、80年代初頭の日本の音楽シーンは、エアプレ／TOTOサウンドが席巻していた。ジャケもタイトルも、そのままエアプレイのパロディ。 ジャケに映る相方は、角松バンドのキーボード奏者でアレンジャーの故・小林信吾。
4. Whatcha’ Gonna Do For Me / 佐藤竹善
竹善さんがソロ活動のライフワークとしているカヴァー・シリーズ『CORNER STONE』の第１弾は、95年のAOR系カヴァー集。中でもこの曲はチャカ・カーン、アヴェレイジ・ホワイト・バンド、ネッド・ヂヒニーらが歌っている定番曲で、作曲はネッド・ドヒニーとアヴェレイジのヘイミッシュ・スチュワート。竹善版のアレンジは、ネッド版とチャカ版の間を取っている感じ。この曲のグルーヴを引用したJ-POPチューンは少なくない。
1. THIS COULD BE THE NIGHT / 山下達郎
『BIG WAVE』（84年）から。ニルソン作曲。フィル・スペクターのプロデュースで、MFQが64年にレコーディングしたのがオリジナル。達郎氏は、ブライアン・ウィルソンのオールタイム・フェイヴァリットだと知って、『GO AHEAD』（78年）で最初にカヴァーした。『BIG WAVE』版は『GO AHEAD』ヴァージョンの歌を録り直し、間奏をギター・ソロからサックスへ変更されている。
2. Isn’t Always Love / 竹内まりや
79年の2nd『UNIVERSITY STREET』より。オリジナルはリンダ・ロンシュタットへの楽曲提供で知られるカーラ・ボノフで、彼女の77年デビュー盤に収録。まりやサンは留学経験もあり、リンダやカーラなど米ウエストコースト・サウンドが大好き。この曲はリンダの来日公演の空き日に、その来日メンバーを起用して東京でレコーディングされた。ワディ・ワクテル（g）、ケニー・エドワーズ（b）、ラス・カンッケル（ds）、ダン・ダグモア（g）、ドン・グロリニック（kyd）らが参加している。
3. Cryin’ All Night / 角松敏生
『EARPLAY 〜REBIRTH 2』（2000年）所収。デヴィッド・フォスター＆ジェイ・グレイドンのユニット『AIRPLAY』がオリジナル。角松世代の音楽の教科書で、80年代初頭の日本の音楽シーンは、エアプレ／TOTOサウンドが席巻していた。ジャケもタイトルも、そのままエアプレイのパロディ。 ジャケに映る相方は、角松バンドのキーボード奏者でアレンジャーの故・小林信吾。
4. Whatcha’ Gonna Do For Me / 佐藤竹善
竹善さんがソロ活動のライフワークとしているカヴァー・シリーズ『CORNER STONE』の第１弾は、95年のAOR系カヴァー集。中でもこの曲はチャカ・カーン、アヴェレイジ・ホワイト・バンド、ネッド・ヂヒニーらが歌っている定番曲で、作曲はネッド・ドヒニーとアヴェレイジのヘイミッシュ・スチュワート。竹善版のアレンジは、ネッド版とチャカ版の間を取っている感じ。この曲のグルーヴを引用したJ-POPチューンは少なくない。
